香港的冲突升级了。
周一的动乱从一开始就情形险恶。警察举枪对着抗议者，被示威者设置的路障困住的通勤者难以相信眼前的这一幕。几声枪响后，一名21岁的男子在一个空寂无人的十字路口中央倒下。
随着血泊在柏油路上出现，一群愤怒的行人将前来增援的防暴警察包围。“杀人犯！”一些行人大喊，同时，一名警察向人群喷洒了胡椒喷雾。
在这座拥有700多万人口的城市，枪击事件引发的愤怒迅速蔓延到多个城区，中央商务区身着西装的上班族和工薪阶层社区的居民都走上了街头。
Source: 港警开枪、抗议者点火烧人：香港经历野蛮暴力日 – 纽约时报中文网
