圣火保卫人员被迫暂时将火炬熄灭，并放在汽车上进行保护，火炬随后再次被点燃继续传递。
凤凰网

在火炬途径巴黎的过程中，至少三千名警察到场保护。但是，他们还是被迫将火炬临时熄灭了至少三次，以使它不受抗议者们的破坏。警察和抗议者之间的混战和星期日发生在伦敦的情况十分相似，在伦敦，警察逮捕了37名示威者。目前还不清楚有多少人在巴黎被逮捕。
VOA News

当地时间12点30分，火炬传递从埃菲尔铁塔开始。法国警方称，大约有500人前来示威抗议，警方则部署了3000警力维持秩序。
火炬手刚离开埃菲尔铁塔两百米就遭到抗议者的阻挠，组织者被迫三次将火炬转移到汽车上继续前行。
巴黎警方说，出于安全考虑，他们三次主动熄灭了奥运火炬。
BBC 中文网

外电关于北京奥运火炬在巴黎传递过程中被迫熄灭的报道不属实。为了维护火炬安全和尊严，并考虑到现场实际情况，火炬在传递过程中暂时改变了传递方式。
中华人民共和国中央人民政府

你以为躲起来就找不到你了吗？没有用的！象你这样出色的男人，无论在什么地方，都像漆黑中的萤火虫一样，那样的鲜明，那样的出众。你那忧郁的眼神，稀嘘的胡喳子，神乎其神的刀法，和那杯Dry Martine，都深深地迷住了我。