虽然只是演习，但不得不说中美发生冲突似乎已经是不可避免的灰犀牛了。

美国和菲律宾海军陆战队一波一波地抵达这个距离台湾南端约100英里的小岛。一排排手持自动步枪和机枪的士兵从“黑鹰”(Black Hawk)直升机上跳下，在机场周边就位。伴着一股股热气和飞扬的尘土，几架“支努干”(Chinook)直升机又放下了几十个人。

他们卸下燃料罐、一袋袋即食食品、一箱箱医疗用品、小型无人机和卫星通信设备，这是他们在这里停留三天所需的一切。

如果他们继续北上，不到一个小时就能到达台湾。

这是一次军事演习，火炮没有弹药，“标枪”(Javelin)导弹发射器也没有导弹。但这些海军陆战队员是在为现实世界中的冲突做准备，他们在打磨一项战略，认为该战略对于在中国周边利用一连串靠近中国的岛屿与其作战至关重要。

这种地形正是他们的强项。

他们隶属于美国海军陆战队第三濒海作战团(the 3rd Marine Littoral Regiment)，该作战团成立于两年前，是美国海军陆战队经历数十年在伊拉克和阿富汗的战斗后，为更好地应对大国竞争而进行的全面重新设计的一部分。《华尔街日报》(The Wall Street Journal)记者与他们一起飞往了伊特巴亚特（从最近的菲律宾大岛乘坐直升机需要90分钟抵达），然后登岛前往他们演习期间开展行动所在的菲律宾偏远军事基地。

（略）

华盛顿特区战略与国际问题研究中心(Center for Strategic and International Studies)高级研究员、目前在海军陆战队大学(Marine Corps University)任教的Benjamin Jensen说，这些更小、更灵活的部队将起到21世纪濒海骑兵的作用。

他说：“最理想的情况是，你拥有这些能在第一岛链穿梭往来的高机动性部队，这样就能不断迫使（中国）寻找你。”他说，这将对中国的情报网络造成“巨大负担”。第一岛链指的是从日本海域群岛到台湾、再到菲律宾北部和南中国海（South China Sea, 中国称南海）的一连串岛屿及其之间的广泛海域。

“中国为寻找海军陆战队濒海作战团每布置一个传感器，就意味着有一个传感器没有布置在其他目标上，”Jensen说。“要让他们白费力气。”

为此，这些海军陆战队员需要做到一些非常难以办到的事。

既要轻装上阵，又要具有杀伤力。在岛链覆盖的广大区域获取食物、燃料和导弹。收集大量有关敌方动向的信息，同时又不暴露自己的信息。

所有这些任务都要在离中国非常近的地方完成，而在这样的地方，哪怕只是打开无线电或雷达，都可能被中方盯上。

Source: 距台湾咫尺之遥，美国“濒海骑兵”为潜在台海冲突做准备 – WSJ