中国经济议程收缩暴露习近平权力裂痕

往右走一步,然后往左走三步。

Im 488201

习近平去年动员整个政府支持他打击资本主义势力的行动,恢复社会主义的相关原则。这场行动的范围很广,从收紧政府对民营部门所收集数据的掌控,到限制国内企业赴海外上市以及针对房地产公司的贷款限制等等。

去年年底,房地产开发商的销售暴跌幅度比全球金融危机期间还要大。大型科技公司原本有可媲美硅谷的活力氛围,长期以来一直吸引着中国才华出众的年轻人,而现在,它们正在大规模裁员。

据了解国务院对主要城市经济调查情况的人士表示,国务院对相关经济评估结果感到震惊。

中国政府一位经济顾问表示,领导层已经预期到某些行业会受到冲击,但放缓的速度令人吃惊。

去年年底的一次高级别政治会议几乎等于承认,习近平的经济运动已经走得太远了。

政策声明和对知情人士的采访显示,最近几个月,中国匆忙放松了去年的一些措施。

金融监管机构正在放松对银行向房地产开发商和购房者放贷的限制。各政府部门正在肯定对科技公司的支持。地方政府的注意力正在从财富再分配转向如何扶持企业。

正如一些官员谈到最近的政策转变时所描述的那样,这一路线调整为其他党内人物创造了机会,让他们在习近平长期以来独掌大权中得以发挥更明显的作用。

李克强就是其中一位。中共党内人士称,李克强长期受到习近平排挤,他可能会趁习近平面临经济压力之机,在一些关键岗位安排更多“自己人”。这些人士说,虽然李克强的总理任期即将结束,但他很可能会留在中共高层内,担任别的领导职务。

据党内人士透露,一些中共“元老”最近表示,反对习近平打破既定的领导层接班制的意愿。中共“元老”指已退休、但仍在政治讨论中有发言权的前国家领导人。他们中包括前总理朱镕基,他是一位在中国被称为“朱老板”的老一辈政治家,也是受西方敬仰的经济改革人士。朱镕基曾亲自出马,帮助中国最终在2001年加入世界贸易组织(World Trade Organization, 简称WTO)。这些党内人士称,朱镕基私下里曾对习近平以国有部门为中心的政策提出质疑。

就在几个月前,习近平对权力的掌控将受到任何方式的质疑仍是不可想象的,不过现在判断这一挑战会有多重大还为时过早。从历史来看,中国总是有能力动员各方,迅速克服经济挑战。过去,中国的强力领导人邓小平和毛泽东也曾受过挫折,此后又重建了牢固的控制权。

中国国务院新闻办公室没有回应记者的问题。该办公室负责处理媒体有关中国高级领导人的询问。

Source: 中国经济议程收缩暴露习近平权力裂痕 – 华尔街日报

乌克兰总统顾问称中国是乌克兰战争的唯一赢家

你听说过双赢就是赢两次吗? 

Stand with Ukraine🇺🇦

Im 502269

乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基(Volodymyr Zelensky)的一位高级顾问周四表示,由于中国与俄罗斯的贸易和政治联系,中国是乌克兰战争的唯一赢家。

乌克兰总统的经济顾问Oleg Ustenko说:“现在从这场武装冲突、乌克兰战争中唯一真正的受益方是中国。在基辅参加彼得森国际经济研究所(Peterson Institute for International Economics)的会议的直播上,Ustenko呼吁在全世界范围内禁运俄罗斯的石油和天然气,称赞美国禁止进口俄罗斯石油的举措,同时指责欧洲在乌克兰人受难之际继续购买俄罗斯石油。

他说:“必须完全禁止从俄罗斯购买能源,”并将俄罗斯从能源出口中获得的收入形容为“血汗钱”。

当被问及在许多国家因发动战争而对俄罗斯政府、高官、公司和商业大亨实施制裁之际北京的作用时,Ustenko说,这是乌克兰一直在讨论的问题。

中国政府呼吁和平解决冲突,表示支持乌克兰的领土完整,但没有批评俄罗斯的入侵。北京认为俄罗斯是一个战略伙伴,并批评经济制裁,称无论是一般性经济制裁,还是对俄罗斯的制裁,都会适得其反。

Ustenko说,中国将受益于俄罗斯能源供应的增加,并成为“俄罗斯与世界其他国家之间的桥梁”。Ustenko说,莫斯科在未来几年肯定难以推进任何国际议程,因此“他们唯一的沟通者将是中国”

他说,他很难评论北京在这场危机中的潜在政治作用。“我们真的相信我们可以在和平进程中借助中国吗?”他问道,虽然他现在没有答案,但“中国现在绝对是一个重要的角色”。

Source: 乌克兰总统顾问称中国是乌克兰战争的唯一赢家 – 华尔街日报

郭树清称房地产泡沫化金融化势头得到扭转

翻译过来意思是房价不涨转跌了咯。

Im 418652

郭树清:房地产泡沫化金融化势头得到扭转,希望房地产市场调整平稳些

据证券时报,银保监会主席郭树清3月2日在国新办新闻发布会上表示,2021年重点领域金融风险持续得到控制,宏观杠杆率下降大约8个百分点,金融体系资产扩张恢复到较低水平,房地产泡沫化、金融化势头得到扭转。他还表示,去年以来房地产市场出现调整,这对金融业(化解风险)来说是好事,但不希望房地产市场的调整太剧烈,希望能平稳些。

Source: 中国财经媒体报道汇总:郭树清称房地产泡沫化金融化势头得到扭转 – 华尔街日报

中国在乌克兰危机中再三调整对俄拥抱立场

到底谁把谁忽悠瘸了?

Im 492638

了解中国政府内部运作的人士称,习近平在2月4日北京冬奥会开幕当天与俄罗斯签署深化合作关系的声明时,由于入侵风险持续被淡化,他的判断受到了影响。

据接近北京外交政策圈层的人士透露,在普京访华之前的日子里,政策顾问给中国最高领导层的建议主要集中在中俄伙伴关系可能在中美对抗中给中国带来多少筹码上,而淡化了、甚至完全没有考虑俄罗斯入侵乌克兰的可能性。

华盛顿智库史汀生中心(Stimson Center)中国研究项目主任孙云(Yun Sun)表示,中国献策的那些人肯定都是挑最高领导层想听的说。他说,他们都是按照这个思路提供信息的。

这就导致北京方面没有理会美国向国际社会发出的警报。美国的情报显示,普京的入侵意图并非虚张声势。

为中国最高领导层提供网络安全等方面建议的沈逸没有回复记者的提问。中国外交部也未就提问作出回应。

北京方面没有预料到普京行动的后果之一是:在俄罗斯军队周四进入乌克兰之前,中国驻基辅大使馆一直没有宣布从该国撤侨的计划。

近年来,中国一直在遵循将其他国家纳入中国经济发展轨道的多边议程,包括为俄罗斯和乌克兰的项目提供资金,这是习近平“一带一路”倡议的一部分。中国加快了通过世界贸易组织(WTO)和联合国等国际机构开展相关工作的步伐。中国还向非洲和东南亚国家提供新冠疫苗,以打造乐善好施的大国形象。

但考虑到现在俄罗斯遭到全球谴责,中国在俄乌危机中偏袒俄罗斯的做法为该国蒙上了为俄助力的阴影。

俄罗斯入侵之后,中国在外交泥潭里越陷越深。一方面中国需要尊重与俄罗斯的伙伴关系——就在几周前,中俄双方都还在表示中俄伙伴关系“没有上限”——另一方面,中国也不能放弃在外交问题上一贯承诺的不干涉原则,根据这一原则,中国需要毫不含糊地谴责俄罗斯的侵犯行为。此外,中国也希望与欧美的关系不要彻底脱轨,这让中国更加难以平衡外交政策。

华盛顿机构卡内基国际和平基金会(Carnegie Endowment for International Peace)主管研究领域的副总裁Evan Feigenbaum表示,中国现在很难做,因为这些目标之间根本无法调和,中国很难拿出有实质意义的说辞来摆平其中的关系。

北京方面还没有公开将俄罗斯对乌克兰的全面进攻描述为入侵。

Source: 中国在乌克兰危机中再三调整对俄拥抱立场 – 华尔街日报

I stand with Ukraine🇺🇦

驻乌大使致信全体在乌同胞 尊重乌克兰的独立主权和领土完整

转风向了?

目前,乌克兰人民很困难,也很难受。这种心情换了任何一个国家,都一样。我们要理解他们的这种心情,不能刺激他们。我们要拿出我们中国人民一向具备的友好和理性。中国对乌的政策一向是友好的。我们尊重乌的独立、主权和领土完整,希望乌保持和平稳定,希望通过政治谈判解决当前的危机。

Source: 驻乌大使致信全体在乌同胞 尊重乌克兰的独立主权和领土完整_世界频道_财新网

 

I stand with Ukraine🇺🇦

广州和上海下调房贷利率以提振楼市

感觉也不会好起来了。

Im 490158

中国两个一线城市下调房贷利率,在房地产行业疲软可能威胁宏观经济之际,加入提振住房市场的行列。

根据官方媒体中央电视台报道,在南部城市广州,包括中国银行(Bank of China Ltd.)和工商银行(Industrial and Commercial Bank of China)在内的中国六家大型国有银行周一将房贷利率下调0.2个百分点。

此次下调之后,广州首套和二套房房贷利率分别降至5.4%和5.6%。房贷利率参考中国5年期贷款市场报价利率(LPR),2月份LPR维持在4.6%不变,1月份下调了0.05个百分点。

据中国官媒新华社下属的《经济参考报》周二报道,上海已将首套房贷利率从5%下调至4.95%。

广州和上海房贷利率下调的幅度虽然不大,但凸显出中国决策者对房地产市场的担忧。去年对房地产开发商杠杆的监管约束已导致许多房企违约,潜在购房者的热情也因此有所降温,其中许多人之前认为房价会一直上涨。

Source: 广州和上海下调房贷利率以提振楼市 – 华尔街日报

雪松泡沫破了

确实叹为观止。

164524366849490 480 320

他举例称,2017年曾有一家央企广州分公司,在广州一仓库入库了一批铝合金棒。入库后,央企先将货物卖给了广州齐翔腾达供应链有限责任公司(下称“广州齐翔腾达”),而齐翔腾达是2016年雪松收购的上市公司。接着,广州齐翔腾达又卖给了贸易公司A,A再卖给B,经过五六手,最后回到该央企。所有交易并不实际转移货物,货物没有出库,更没有物流,只是转移单据,而且全部交易都在当天完成,也就是一天转完一圈,这样一笔资金能转很多遍。
“因为货是央企的,仓储费也是央企交的,所以贸易的结尾要回到该央企。”上述人士称,“雪松只是其中一环,利用别人的货完成了一次贸易。中间经手的贸易公司,有的是雪松旗下的,有的不是,但都是他们贸易圈子里的,也不知有多少这样的圈子。”
据悉,这批铝合金棒在数月中转了很多圈,雪松参与了多次。最夸张的是,有一家央企的一批电解铜在仓库里放了三天,被雪松等贸易公司转了数百圈,贸易量一下放大数百倍。
还有一种情况是,一批货在雪松的十余家关联公司之间转,也是一下放大十多倍,而这些货大多都不是雪松的。

(略)

“张劲还想向我们的保险公司借钱,2018年上报的方案是300亿元成立一家金控公司,收“明天系’的诸多金融机构,包括包商银行。”一位曾在“明天系”供职的人士说,“张劲去专案组见过两次肖建华谈收购。”当时让张劲提供一份雪松的报表,一直到交易结束,雪松都拿不出来。“你见过哪个公司要做几百亿的交易,拿不出报表的吗?
最终,收购一揽子“明天系”金融机构的方案未能成行,雪松只拿下中江信托。“当时中江信托还有不少不良资产,能收回来多少谁也没底,最后定价120亿元,雪松先给60亿元拿下经营权。”上述“明天系”人士称,“但是雪松进去就发现窟窿不小,还有对赌协议拉低了‘明天系’在中江信托的持股,所以后面的60亿就不付了。”
一名接近“明天系”的人士称:“雪松买中江信托,其实干了两次,简直叹为观止。第一次,他提出让中江信托先给他一笔货款,然后用这笔贷款去买中江信托,空手套白狼。江西银保监局完全不同意,银保监会也不同意。”
“第二次,雪松声称可以把中江信托的牌照迁至广州,希望广州市予以支持。”上述人士称。最后广州市两家国企认购了雪松实业发行的80亿元永续债。2019年3月,雪松实业完成80亿元债权融资计划备案,其中60亿元来自广州产业投资基金管理有限公司旗下的广州新华城市发展产业投资企业(有限合伙) ,20亿元来自地方国企广州开发区金融控股集团有限公司旗下的广州凯得金融控股股份有限公司。雪松利用上述资金收购了中江信托,2019年4月22日完成了股权变更。
收购中江信托之后,雪松宛如骤然升起的新星,得到新的支持。2019年5月31日,工行广州分行给了雪松200亿元授信,2019年12月6日又迎来农行广东省分行200亿元授信,这在以前是不可能的。不过,据财新了解,农行广东省分行只是给出了授信,实际上一分钱贷款也没敢发放。

Source: 最新封面报道|雪松泡沫破了_财新周刊频道_财新网