中国股市大跌之际,利空消息踪影难觅

不说就不会痛。
跟两岁的小孩子一样。

随着中国经济放缓以及贸易紧张升级,过去大约一年的时间里,对中美争端进行最低程度、避讳和委婉的报道已经司空见惯。例如,记者和股票分析师表示,他们在报道和报告中可以使用“贸易摩擦”,但不能使用“贸易战”。

中国东部江苏省的散户投资者Gu Honglin称,他早上从微信等非官方渠道得知了特朗普的推文,但到中午,这些内容已经被全部删去。微信由腾讯所有,是中国占据主导地位的社交网络。众所周知,社交媒体用户会使用变通方法,他们用“金毛”来指代美国总统,但有关部门很快明白了这种变通方法。

官方媒体的记者表示,他们的上级在周一早间警告他们,不要提供与美中贸易争端、包括特朗普推文相关的任何新闻和分析。

一家中型国有媒体的一名电视记者说,我们收到明确指示,关于贸易战只能转载几家官方媒体发布的消息,不能做自己的报道。

非官方媒体也显得比较谨慎:财新(Caixin)的一篇股市综述援引一名本地分析师的话称,股市下跌与贸易谈判相关担忧有关,文章没有进一步详述。财新是一家知名的独立财经新闻服务提供商。人气较高的在线券商东方财富(East Money)运营的一个聊天室周一只有三条内容。

Source: 中国股市大跌之际,利空消息踪影难觅 – 华尔街日报