中国特色。NET

中国IPO律师被要求注意措辞:经济没有陷入困境,只是在“不断变化”

在F1招股书里面也要讲好中国故事。

中国的监管机构开始对一些企业如何向国际投资者描述中国风险感到不安。

据知情人士透露,上个月,中国证券监管机构的官员告诉一批国内律师事务所,在中资公司的境外上市文件中,要淡化针对中国的风险披露的措辞。这些官员建议,提到某些风险时,可以换一种说法来描述,并表示,有些说法应完全弃用。

在描述中国经济时,律师们被要求避免提及“负面变化”,而应将其描述为“不断变化”。律师们被建议,不要说中国的行政和司法程序可能旷日持久,而只需要指出,中国的法律制度与其他司法管辖区不同。律师们得到的指引还有,不要说中国的法律和规定会“没有通知”就发生变化,可以使用中国法律“有时”可能发生变化的说法。

此次闭门会议是在中国政府今年早些时候发布中国企业境外上市新规之后召开的。自那以来,中国证券监督管理委员会(简称:中国证监会)一直在审查企业的拟议上市计划和信息披露情况;这些计划和信息披露必须得到中国证监会的批准,企业才能赴美国或香港进行IPO。

根据上述规定,企业、律师和投行人士不得发表任何贬低中国法律和政策、商业环境和司法状况的言论。

Source: 中国IPO律师被要求注意措辞:经济没有陷入困境,只是在“不断变化” – 华尔街日报

Exit mobile version