我刻意将标题留成英文，原因是这个标题即使翻译成中文也不是那么好懂的：“锐推中的迷因学”。 什么是Meme？其实我所读过的一本系统的讲Meme的中文书将之翻译为“迷米”，不过这个翻译相当的蹩脚，因为这个词后面一个e是不发音的，所以即使音译，也只会得到其另一个译名“弥母”。 而“迷因”这个译名，则是参考了命名者理查·道金斯在《自私的基因》一书中的类比。把文化传播中的迷因，和遗传中的基因类比，连M…